domingo, 9 de marzo de 2008

Aleluya

Escuché que había un secreto acorde
Que David tocaba y agradaba al Señor

Pero a ti no te interesa la música ¿o sí?
Bien, va así la cuarta, la quinta, el menor baja y el mayor se eleva
El rey desconcertado compone aleluya

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya...

Bien, tu fe era cierta pero necesitabas demostrarlo
La viste bañarse en el techo, su belleza y la luz de la luna te derrocaron
Ella te ató a su silla de la cocina
Ella rompió tu trono y cortó tu pelo
Y de tus labios ella dibujó el aleluya

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya...

Cariño, estuve aquí antes, he visto esta habitación, he caminado en este piso
Solía vivir en soledad antes de conocerte
He visto tu bandera en el arco de mármol
Pero el amor no es una marcha de victoria
Es un frío y roto aleluya

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya...

Bien, había un tiempo en el que me permitías saber lo que realmente pasaba abajo
Pero ahora nunca me lo muestras
Pero recuerda cuando me mudé a ti
Y la paloma santa también
Y cada respiro que hicimos fue aleluya

Bien, tal vez haya un Dios arriba, pero todo lo que he aprendido del amor
Fue como dispararle a alguien que te difumina
No es un llanto lo que escuchas en la noche
No es alguien que ha visto la luz

Es un frío y roto aleluya

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya...

_____________________

7 comentarios:

Σ=o) Pau dijo...

Esta canción me fascina desde que la oí en shrek... es preciosa, es romántica y no conocía la traducción. Gracias ^_^
un beso dulce y ronroneado miau!

MªJose dijo...

Hacia tiempo que no le oía,gracias por traerle hasta aquí me ha hecho recordar muchas cosas.
Besicos

Ispilatze dijo...

...a mí me queda grande...
...no sé porqué creo que se me escapa algún significado...

Puedo quedarme, eso sí, con el sentido de ese "frío y roto Aleluya"...

Un abrazo

matanuska dijo...

yo también oí esta canción en shrek y me pareció magica y preciosa.

saluditos

Psiko dijo...

Izpi__ Yo la veo como una canción de Amor, El Aleluya se canta por el amor de la mujer amada, (aunque sea nuestra perdición).
La adoración al amor, a la mujer en lugar del sentido religioso.
Así me llega a mí.
aunque quizás me equivoque ;)

amateur1965 dijo...

Buena canción de Leonard Cohen

un abrazo

DianNa_ dijo...

Wauuuuu!! Me encanta Cohen, hace poco estube intentando bajar la de ,,, hummm ahora se me ha olvidado el título, jolín,
Bueno que Cohen es uno de mis prefes en música , me encanta , gracias por traérmelo niño.
Mil besos^^

Publicar un comentario

Es para mí un placer contar con tu opinión.
Gracias :)